-
1 thermonuclear weapon
Military: TNWEPУниверсальный русско-английский словарь > thermonuclear weapon
-
2 термоядерное оружие
-
3 термоядерный
thermonuclear -
4 термоядерный
термоя́дерная фи́зика — thermonuclear physics pl
термоя́дерная эне́ргия — thermonuclear energy
термоя́дерная реа́кция — thermonuclear reaction
термоя́дерное ору́жие — thermonuclear weapon
термоя́дерная бо́мба [война́] — thermonuclear bomb [war]
-
5 термоядерное оружие
Русско-английский синонимический словарь > термоядерное оружие
-
6 термоядерное оружие
1) General subject: thermo-nuclear weapon, thermonuclear weapons2) American: thermonuke3) Military: thermonuclear weapon, thermonuclear weapon, thermonukes4) Law: nuclear weapon5) Diplomatic term: fusion weapons6) Ecology: fusion weapon, hydrogen weapon7) Arms production: fusion-type weaponУниверсальный русско-английский словарь > термоядерное оружие
-
7 термоядерный
-
8 термоядерное оружие
fusion nuclear weapon, thermonuclear weaponРусско-английский политический словарь > термоядерное оружие
-
9 термоядерный боеприпас
Military: thermonuclear weaponУниверсальный русско-английский словарь > термоядерный боеприпас
-
10 оружие оружи·е
1) weapott(s), arms; (вооружение) armament(s)бряцать / потрясать оружием — to rattle the sabre, to brandish one's arms
взяться за оружие — to take up / to rise in arms
накапливатьоружие — to pile up arms / weapons
производить оружие — to produce / to manufacture arms
сложить оружие — to lay down one's arms
абсолютное оружие — absolute / ultimate weapon
антиракетное оружие — antimissile weapons / weaponry
атомное оружие — atomic / nuclear weapons
бактериологическое оружие — bacteriological / germ weapon
запрещение разработки, производства и накопления запасов бактериологического и токсичного оружия — prohibition of the development, production ad stockpiling of bacterio-logical / germ and toxin weapons
биологическое оружие — biological weapon, bio-arms
евростратегическое оружие — Eurostrategic arms / weapons
кинетическое оружие — kinetic-kill vehicle, KKV
оборонительное оружие — defensive weapons, weapons of defense
обычное (не атомное) оружие — conventional arms / weapons, nonatomic / nonnuclear weapons
противоспутниковое оружие — anti / counter satellite weapons
стратегическое оружие — strategic arms / weapons
стратегическое наступательное оружие — strategic offensive arms / weapons
термоядерное оружие — thermonuclear / fusion weapon
незаконность / противоправность применения химического и бактериологического оружия — illegality of use of chemical and bacteriological weapons
холодное оружие — side-arms, cold steel
ядерное оружие — nuclear weapons / arms
исключить возможность применения ядерного оружия — to eliminate the possibility of / to rule out the use of nuclear weapons
исключить все виды ядерного оружия из арсеналов государств — to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of states
ликвидировать ядерное оружие — to destroy / to eliminate nuclear weapons
отказаться от производства и приобретения ядерного оружия — to renounce the production and acquisition of nuclear weapons
размещать ядерное оружие — base / to deploy / to station nuclear weapons
размещать ядерное оружие на дне океана — to emplace / to implant nuclear weapons on the seabed
тактическое ядерное оружие — battlefield / tactical nuclear weapons
ядерное оружие мощностью в одну килотонну / мегатонну — kiloton / megaton weapon
испытания ядерного оружия — см. испытание
добиваться полной ликвидации ядерного оружия — to strive for complete / total elimination of nuclear weapons
поэтапная ликвидация ядерного оружия — stage-by-stage / step-by-step elimination of nuclear weapons
неразмещение ядерного оружия — nondeployment / nonstationing of nuclear weapons
неразмещение ядерного оружия на территории тех государств, где его нет в настоящее время — nonstationing of nuclear weapons on the territory of the states where there are no such weapons at present
нераспространение ядерного оружия — non-dissemination / non proliferation of nuclear weapons
вертикальное / качественное нераспространение ядерного оружия — vertical nonproliferation
горизонтальное / количественное нераспространение ядерного оружия — horizontal nonproliferation
применение / использование ядерного оружия — use of nuclear weapons
исключить случайное или несанкционированное применение ядерного оружия — to guarantee against accidental or unaulhorized use of nuclear weapons
ограниченное или частичное применение ядерного оружия — limited or partial / selective use of nuclear weapons
производство ядерного оружия — production / manufacture of nuclear weapons
распространение ядерного оружия — dissemination / proliferation / spread of nuclear arms / weapons
затруднить распространение ядерного оружия — to hinder the proliferation / the spread of nuclear weapons
предотвратить распространение ядерного оружия в космосе — to avert the extention of nuclear weapons into space
страны, не располагающие ядерным оружием — nonnuclear countries / powers / states, have-nots
страны, обладающие ядерным оружием — nuclear countries / powers / states, haves
необычные / особые виды оружия (бактериологическое, нейтронное, химическое, ядерное) — unconventional weapons
запасы оружия — stockpiles / stores of weapons
накапливать запасы оружия — to accumulate / to pile up / to store arms / weapons
наращивать запасы оружия — to build up / to pile up arms / weapons
накопление оружия — accumulation / stockpiling of weapons
запретить накопление оружия — to ban the stockpiling of arms / weapons
оружие массового уничтожения — weapons of mass annihilation / extermination / destruction
запрещение и ликвидация всех видов оружия массового уничтожения — prohibition and elimination of all types of weapons of mass destruction
появление новых видов оружия массового уничтожения — emergence of new types of weapons of mass destruction
новейшие / сложные современные / усовершенствованные виды оружия — sophisticated weapons
поставки оружия — arms supply / procurement
поставщики оружия — suppliers of arms; merchants of arms of death разг.
продажа оружия иностранным государствам — sales / trade of arms to foreign states
производство оружия — armaments production / manufacture
торговля оружием — trade in arms, arms traffic
торговцы оружием — arms sellers / dealers / merchants
2) (средства борьбы) weaponsидейное / идеологическое оружие — ideological weapon
См. также в других словарях:
thermonuclear weapon — termobranduolinis ginklas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis ginklas, kurio veikimas pagrįstas termobranduoline reakcija. atitikmenys: angl. thermonuclear weapon rus. термоядерное оружие ryšiai: dar žiūrėk – … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
thermonuclear weapon — termobranduolinis ginklas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Ginklas, kuriame naudojama labai aukšta temperatūra, siekiant sukelti lengvųjų branduolių, pvz., vandenilio izotopų (deuterio ar tričio), sintezę. Per šį… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
thermonuclear weapon — termobranduolinis ginklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ginklas, kuriame naudojama labai aukšta temperatūra lengviesiems branduoliams, pvz., vandenilio izotopų (t. y., deuterio ir tričio), sujungti kartu išskiriant energiją. Reikiama aukšta … NATO terminų aiškinamasis žodynas
thermonuclear weapon — A weapon in which very high temperatures are used to bring about the fusion of light nuclei such as those of hydrogen isotopes (e.g., deuterium and tritium) with the accompanying release of energy. The high temperatures required are obtained by… … Military dictionary
thermonuclear weapon — noun A weapon whose power is derived from nuclear fusion at high temperature Syn: hydrogen bomb … Wiktionary
thermonuclear weapon — /ˌθɜmoʊˌnjukliə ˈwɛpən/ (say .thermoh.nyoohkleeuh wepuhn) noun an atomic weapon which involves a fusion reaction, as a hydrogen bomb …
weapon — weaponed, adj. weaponless, adj. /wep euhn/, n. 1. any instrument or device for use in attack or defense in combat, fighting, or war, as a sword, rifle, or cannon. 2. anything used against an opponent, adversary, or victim: the deadly weapon of… … Universalium
thermonuclear — adjective Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1938 1. of, relating to, or employing transformations in the nuclei of atoms of low atomic weight (as hydrogen) that require a very high temperature for their inception (as in the… … New Collegiate Dictionary
thermonuclear — [[t]θɜ͟ː(r)moʊnju͟ːkliə(r), AM nu͟ːk [/t]] also thermo nuclear ADJ: ADJ n A thermonuclear weapon or device is one which uses the high temperatures that result from a nuclear reaction in order to cause it to explode … English dictionary
weapon — n. 1) to load a weapon 2) to fire a weapon 3) to brandish; carry; draw; handle a weapon 4) to calibrate; zero in a weapon 5) to lay down, throw down one s weapons 6) a concealed; deadly weapon 7) automatic; defensive; heavy; light; offensive;… … Combinatory dictionary
thermonuclear bomb — ▪ fusion device also called hydrogen bomb , or H bomb weapon whose enormous explosive power results from an uncontrolled, self sustaining chain reaction in which isotopes of hydrogen combine under extremely high temperatures to form helium in … Universalium